English is below

皆さん。"職場"に飽きてきませんか？

オーガナイザーは最近リモートワークにハマっています。 平日の昼間にコーヒーを飲みながら、リモートワークしたり、 優雅にリモートワークの素晴らしさについて語りませんか。

リモートワーカーの方、リモートワークの実態、リモートワークに興味がある方、 リモートワークでシステム開発したい企業の方、などなど どの様な方でも結構です。

案件のご相談をしても構いませんし、エンジニアの勧誘も自由（無料）です。

目的：友達作り、人脈作り 対象：リモートワークに興味がある人なら誰でも 参加費：無料ですが、カフェに１ドリンクをお願いします。 持参するもの：特になし。

オーガナイザーはリモートワーカです。 リモートワークでどうやれば上手くいくのか、 など、ご相談に乗ることも出来ます。 オーガナイザーへの仕事の依頼ももちろん可能です。

Have you already tired at "Office Working" ?

Organizer is enjoying Remote-Work-Life. In Weekday, with Coffee , Lets talk about Remote-Working.

Remote Worker , Persons who are interested in remote-working, Business persons who is interested in remote-working,,,,everyone is possible to join in this meet-up.

Free for consulting, free for invitation.

Goal: Making Friend Target:People who is interested in Remote-Work Joining Fee: Free but One drink order for cafe Equipment: nothing

Organizer is a remote-working-engineer. Free to consult with the organizer. It is possible to offer to the organizer.

Thank you.